CH-LOGIN - Collegamento dell'identità AGOV (BYOI) con eIAM

DeepL tradotto, segue la traduzione del servizio linguistico.

Istruzioni: collegare l'identità CH-LOGIN - AGOV (BYOI) con eIAM

Avete già un account CH-LOGIN e volete utilizzarlo in futuro con la vostra identità AGOV. Il collegamento "Bring Your Own Identity (BYOI)" consente di utilizzare le autorizzazioni e i dati esistenti nelle applicazioni specialistiche dell'Amministrazione federale con la propria identità AGOV.

Le presenti istruzioni si basano sul presupposto che utilizziate già un CH-LOGIN e che vogliate collegare la vostra identità AGOV a questo CH-LOGIN.

Importante: Si noti che non è possibile collegare un CH-LOGIN con più di un'identità BYOI. Se avete già collegato il vostro CH-LOGIN a un'identità di un altro fornitore di identità, dovete prima cancellare questo collegamento. Le istruzioni corrispondenti sono disponibili qui: CH-LOGIN - Cancellare il collegamento esistente con l'identità esterna (BYOI)

Importante: Disponete già di un account di accesso AGOV con lo stesso indirizzo e-mail che utilizzate in CH-LOG. In caso contrario, seguite le istruzioni per la registrazione ad AGOV su: .

Richiamare l'indirizzo di eIAM MyAccount

con il browser web.
Selezionare il riquadro "CH-LOGIN & AGOV (eGovernment)".

: Piastrella CH-LOGIN / AGOV

: Cliccare sull'immagine per ingrandirla

Facendo clic sul riquadro "AGOV", si verrà reindirizzati ad AGOV.

Accedere ad AGOV con la propria identità AGOV esistente.

: App di accesso AGOV su smartphone

Se avete registrato la vostra identità AGOV con lo stesso indirizzo e-mail del vostro CH-LOGIN, CH-LOGIN lo riconoscerà e vi chiederà direttamente di accedere a CH-LOGIN con questo account.

Cosa succede se utilizzo un'identità BYOI esterna con un indirizzo e-mail diverso?

Nessun account CH-LOGIN esistente è collegato all'indirizzo e-mail riportato dal vostro fornitore di identità (BYOI). Non siamo pertanto in grado di stabilire se disponete già di un account CH-LOGIN registrato con un indirizzo e-mail diverso. Un account CH-LOGIN già utilizzato è collegato alle autorizzazioni e ai dati delle applicazioni dell'Amministrazione federale a cui potete accedere solo con questo account CH-LOGIN esistente.

Se disponete già di un account CH-LOGIN, selezionate "Utilizza l'account CH-LOGIN esistente".
Se non disponete ancora di un account CH-LOGIN, accettate la restrizione di cui sopra ☑ e cliccate su "Crea un nuovo account CH-LOGIN". Si noti che una volta creato un nuovo account CH-LOGIN, non è più possibile collegarlo a un altro account CH-LOGIN esistente.

Oppure annullate facendo clic su Annulla e accedi diversamente.

Compilare il campo della password e fare clic su Avanti.

: Illustrazione con Mobile ID

Se il vostro account è protetto da un secondo fattore, vi verrà richiesto il secondo fattore.

Se entrambi i fattori di accesso sono corretti, verrà chiesto se si desidera mantenere i dati del profilo CH-LOGIN o se si desidera sostituirli con quelli forniti da AGOV. Se si desidera utilizzare i dati di AGOV, fare clic su Salvare i nuovi dati.

Attenzione, se si utilizza un metodo a secondo fattore verificato (ad esempio, password + ID mobile/ chiavi di sicurezza FIDO con VIPS), i dati del profilo utente CH-LOGIN esistenti non possono essere modificati!
Cliccare su Conservare i dati CH-LOGIN

: Illustrazione con il secondo fattore verificato, ossia i dati del profilo dell'utente non modificabili.

A questo punto si viene reindirizzati a MyAccount. In MyAccount, i dati attuali sono visualizzati nel profilo utente.

In Accesso e sicurezza, si vedrà che la propria identità BYOI AGOV esterna è ora collegata a eIAM.

Ora è possibile utilizzare la propria identità AGOV con questo account eIAM.

Uscite da MyAccount e provate il comodo e sicuro login AGOV!

Posso rimuovere il link dell'IdP esterno in MyAccount utilizzando le credenziali di accesso dell'IdP esterno?

Sì, ma è necessario confermare la rimozione del link dell'IdP esterno inserendo la password CH-LOGIN.
Istruzioni: CH-LOGIN - Cancellare il collegamento esistente con l'identità esterna (BYOI)